Homepage 1

Neue „JUBILÄUMS-Stille Nacht CD“ 7 Sprachen

CHOR-und Orchester, Gmundner Fassung aus 2014,

Hier bestellen

TEXT-Fassung, deutsch, englisch, insgesamt 15 Versionen „Stille Nacht“.

StilleNacht-CD-Cover-BlauHomepage 2

Stille Nacht Edition

bestehend aus allen 2 CD`s zum Vorteilspreis

Hier bestellen

 

Erstmals „Stille Nacht“ in 15 Sprachen und 6 strophiger Original-Fassung . . .

StilleNacht-CD-Cover-Blau

erstmals in 15 Sprachen und 25 Versionen

„JUBILÄUMS-Stille Nacht CD“ 7 Sprachen

Homepage 3

CHOR-und Orchester, Gmundner Fassung aus 2014, TEXT-Fassung, deutsch, englisch, insgesamt 15 Versionen „Stille Nacht“.

10 NATIONS / 15 LANGUAGES

Singers and Soloists from 10 Nations are singing in 15 languages. Renowned individuals from Mozarteum University Salzburg, the Bruckner Conservatory Linz and from around the world.

MOVING STORY

Learn about the touching story of this multi-language Silent Night CD. Who is Gotthard F. Eder? What gave him the idea? How did the CD get out into the whole world? Wer ist Gotthard F. Eder? Wie kam es zu dieser Idee? Wie kam die CD in die ganze Welt?

AWARDS

Read about the many top-class awards. Famous celebrities from politics and religion appreciate the unique 6 verse ‘Original Silent Night CD’.

AUDIO SAMPLES

Audio samples of the 25 variations of Silent Night. All melodies according to the original version of F.X. Gruber. Sämtliche Melodien nach der Originalfassung von F.X. Gruber

Die Stille Nacht CD in der Presse

“Ambassador for Peace”

Homepage 12

Am 16. November 2006 erhielt Gotthard Eder, als Anerkennung für die Herausgabe der CD „Stille Nacht in 15 Sprachen“ als Friedensbotschaft, von der österreichischen Vertretung der internationalen Förderation für Weltfrieden die Auszeichnung den Titel „Friedensbotschafter“. Mehr erfahren…

PAPST BENEDIKT XVI, ROM 2006

Homepage 13Papst Benedikt XVI erhält – anläßlich der Diözesan-Wahlfahrt 2006 – die Original-CD „Stille Nacht in 15 Sprachen“ von Erzbischof Kothgasser überreicht.

Erst “Vera” dann Texas

Homepage 14Ein interessantes “Stille-Nacht-Experiment”. 6 SOLISTEN singen bei Vera, in ihrer TV-Show das Lied “Stille Nacht” in 6 Sprachen (deutsch, englisch, spanisch, russisch, polnisch, chinesisch). Und alles in 3 Min. Sendezeit. So etwas gabs noch nie!

“Stille Nacht” für UNO-Soldaten

Homepage 15Weihnachten 2011 schickt Gotthard Eder mit großartiger Unterstützung durch den Walser Bürgermeister und Österr. Kameradschaftsbund-Obmann Ludwig Bieringer und SP-Wehrsprecher Stefan Prähauser, an 1700 UNO-Soldaten im Auslandseinsatz.

Erfahren Sie mehr zu den Stille Nacht Interpreten

Sänger und Solisten aus 10 Nationen singen in 15 Sprachen

Gotthard F. Eder, Karin M. Eder, Gebrüder Josef u. Franz Fuchsberger, Mag. Sabine Kraus, Chih-Kuang Lai, Su-Lee Lee, Mag. Claudia Loiperdinger, Mag. Tadeusz Milewski, Josè Moncada, Kayo Nakai, Juan Carlos Navarro, Anusch Nersisjan-Gerstendorfer, Mag. Gabriele Qi, Hermann Schmidt, Zurab Zurabishvili

Referenzen zur Stille Nacht CD

Diese CD vermittelt, was kein Text, kein Buch, keine Ausstellung, keine Rede mitzuteilen vermag.

Musikalische Spontanität, die so lebendig wird, weil sie kreativ umgesetzt ist.

Die von Gotthard F. Eder produzierte CD gilt vor allen dem Sinn, die musikalische Botschaft des Liedes hochzuhalten.

Es nimmt wunder, “Stille Nacht” in so vielen verschiedenen Fassungen und Sprachen dutzende male zu hören,

ohne dabei die inspirierende Wirkung zu verlieren.

Hochwürdiger Hr. Pfarrer, sehr geehrter Herr Eder,
Vielen Dank für die Zusendung der CD und des Erklärungsblattes zur über das Lied „Stille Nacht, heilige Nacht“ in fünfzehn Sprachen. Ich danke Ihnen und allen, die mitgewirkt haben, dass diese CD zu Stande gekommen ist und das Lied „Stille Nacht, heilige Nacht“ auf einem modernen und der Zeit entsprechenden Medium, der CD, vielen Menschen in der ganzen Welt in der Originalfassung viel Freude bereiten wird. Als LANDESHAUPTMANN von Salzburg liegt mir die Geschichte des Landes besonders am Herzen.
Es freut mich daher ganz besonders, dass das weltbekannte Lied „Stille Nacht, heilige Nacht“ so hervorragend vertont wurde und dass die CD als Botschafter Salzburgs in viele Länder der Erde gesendet werden wird.

This post is also available in: German